Tove Ditlevsen se suicidó en 1976. Había publicado Infancia, Juventud y Dependencia entre 1967 y 1971. Llegué a ella sin haber leído su narrativa, no sólo por la publicación en forma de trilogía en castellano, sino por alguna crítica con la que me crucé y que me demolió. Necesitaba leerla después de saber que es considerada la precursora de la autobiografía moderna (o, como se suele decir con desprecio: de la literatura del yo). A mí me encantan las precursoras.
Ditlevsen escribió, en estas memorias casi asépticas pero feroces, sobre temas que hasta hace muy poco eran considerados menores (también por ser exclusivamente "femeninos"): embarazos, abortos, partos, menopausia.
Lo más impactante, aunque más breve, es la última parte, donde relata sus adicciones con algo parecido al desapego, pero con un toque de salvajismo que desarma.
5/5🎗
Tove Ditlevsen. Trilogía de Copenhague. Seix Barral, 2025 (1967-1971)
Sinopsis de la editorial:
Criada en el seno de una familia humilde en el barrio obrero de Vesterbro, en Copenhague, durante el difícil periodo de entreguerras, Tove Ditlevsen tuvo que lidiar durante años con la tensión entre su vocación como escritora y sus roles como hija, esposa y madre, así como con el abuso de alcohol y medicamentos. Todo ello la llevó a escribir sobre la experiencia y la identi-dad femeninas de una manera adelantada a su tiempo. Se suicidó en 1976, dejando atrás una vida apasionante y una de las obras más importantes y singulares de la literatura europea del siglo XX.
Trilogía de Copenhague reúne por primera vez en castellano, en un solo volumen, Infancia, Juventud y Dependencia, las tres novelas biográficas fundamentales de Ditlevsen. Un tríptico valiente y honesto; un ejercicio pionero de la escritura confesional que explora temas como la familia, el sexo, la maternidad, la adicción y las dificultades para ser artista y mujer.
Aunque está basada en su experiencia, Trilogía de Copenhague se lee como la mejor ficción: intensa, absorbente y siempre en conflicto, y puede considerarse la respuesta danesa a las novelas napolitanas de Elena Ferrante, así como una precursora espiritual de autores como Karl Ove Knausgård, Annie Ernaux, Rachel Cusk y Deborah Levy.
La literatura italiana que me gusta habla de la familia. Lo dice, de hecho, uno de los pocos párrafos que subrayé de esta novela. Y ahí estaba la promesa: una escritora, su familia, Italia. Todo eso está: lo generacional, el tono de comedia, esa cosa tan propia de las escritoras italianas que suelo disfrutar. Pero, pese a la promesa cumplida en el papel, no logré conectar. Aun así, se deja leer.
3,5/5🎗
Veronica Raimo. Nada es verdad. Del Asteroide, 2024
Sinopsis de la editorial:
Veronica pasa su infancia y adolescencia en un barrio de Roma junto con su excéntrica familia: una madre omnipresente que vive permanentemente angustiada, un padre lleno de estrafalarias obsesiones y un hermano mayor, casi perfecto, que es el centro de toda la atención. Día a día tendrá que sortear situaciones tan embarazosas como desternillantes y descubrirá la impostura como forma de mantenerse cuerda y lidiar con la vida que le ha tocado en suerte.
En esta divertidísima novela, ganadora del Premio Strega Giovani y que ha causado sensación en Italia, Raimo nos ofrece una precisa radiografía de esa energía paralizante que puede llegar a ser la familia y de la empresa siempre incierta que es convertirse en mujer.
Nada es verdad es un extraordinario retrato generacional, feroz e irreverente, sobre vínculos, pérdidas, desastres familiares y la aventura de crecer; una novela que rebosa inteligencia y que nos recuerda el valor siempre terapéutico de la comedia.
Dicen que la Lebowitz es una de las observadoras más agudas de la vida urbana. En esta colección de textos breves opina sobre casi cualquier tema: el dinero, los grupos, las profesiones, los padres, los artistas, los fumadores o la convivencia.
Su humor es ácido, provocador y muchas veces políticamente incorrecto. Dispara contra todos, incluida ella misma, y construye una voz mordaz e ingeniosa, llena de aforismos, listas y observaciones que siguen sonando sorprendentemente actuales.
La comparan con Dorothy Parker; como no la leí, no puedo opinar, pero a mí me recordó mucho a Nora Ephron.
Nunca estuve en Nueva York, pero igual lo disfruté.
4/5🎗
Fran Lebowitz. Un día cualquiera en Nueva York. Tusquets, 2021
Sinopsis de la editorial:
Es una provocadora nata, capaz de bajarle los humos a la mayoría de sus conciudadanos y de reírse de cualquier situación: la búsqueda de departamento, las facturas de teléfono impagas, un viaje, las firmas de libros, el dormir (o no dormir) a horas indecentes, las ansias de triunfar, tomar unas copas con celebridades, los buenos restaurantes o la (adulta) educación de los hijos. Por si todavía no lo han adivinado, hablamos de Fran Lebowitz. Hablamos de Nueva York. Célebre al hilo de la serie Supongamos que Nueva York es una ciudad, de Martin Scorsese, Fran Lebowitz ha sido una gran desconocida que por fin, y con toda justicia, ha obtenido el éxito que merecía. Su prosa, ahora reunida, es un compendio del humor más refrescante y mordaz que se haya escrito en décadas.
Qué hermoso que es volver a Valeria Luiselli. Una novela sobre viajar, sobre la memoria, el medioambiente, los migrantes refugiados, los vientos, las madres, las hijas, la literatura, la ficción, los clásicos, la vejez, la infancia, el pasado, el futuro, la cultura, el linaje.
La novela transcurre en Sicilia, adonde una escritora viaja con su hija tras las huellas de su bisabuela, la Nanna, que trabajó en una excavación arqueológica antes de emigrar a América. Son, en rigor, cinco generaciones latiendo a la vez (hija, madre, abuela, bisabuela y lectora), como escribió Samanta Schweblin sobre el libro, y de fondo el Etna en erupción, los incendios, los vientos: el mundo derrumbándose al mismo tiempo que estas mujeres excavan su propio pasado.
Lo devoré en pocos días porque además de bello, hermosamente escrito, sabio, cálido, es, sobre todo un libro que me acompañó; o yo acompañé ese viaje. No lo sé, sólo sé que me sentí cobijada.
5/5🎗
Valeria Luiselli. Principio, medio, fin. Feltrinelli, 2026
Sinopsis de la editorial:
Esta historia comienza el día en que una madre y su hija adolescente llegan a Sicilia, durante un verano de vientos impredecibles, repentinas tormentas y volcanes que amenazan con entrar en erupción. La madre acaba de dejar atrás un divorcio difícil y sabe que es hora de encontrarle un nuevo inicio a su vida. Por ahora el plan es: equipaje ligero —una maleta gris y una verde— y no dejar de moverse hasta que cada cosa por fin caiga en su lugar.
A medida que pasan los días en la isla, crece la curiosidad de la hija por la historia de la Nanna, su bisabuela, que trabajó como excavadora en un yacimiento arqueológico antes de emigrar a las Américas. De los paseos, las lecturas y las conversaciones entre madre e hija surge la pregunta esencial que late en el interior de esta novela: ¿cómo reimaginamos la vida de otro modo?
En Principio, medio, fin, la esperadísima nueva obra de Valeria Luiselli, las protagonistas excavan también en el tiempo en busca de una respuesta, y en su camino hacia los orígenes familiares, míticos y geológicos vislumbran un futuro posible que conecta a nietas y abuelas, mitos y piedras, escritura y memoria. Cálida, centelleante y poética, esta novela es una declaración de amor a la imaginación, esa fuerza luminosa capaz de darle sentido a nuestro paso fugaz por el mundo.
.png "Menu")
