Nada crece a la luz de la luna. Torborg Nedreaas

Nada crece a la luz de la luna. Torborg Nedreaas

18:20 Leo escritoras , Literatura noruega , Novela , Torborg Nedreaas 0 Comments

Yo soy la persona que encontró a esa mujer en una estación. Es a mí a quien ella habla, soy su oyente. Como él, debo oírla decirme que siga escuchándola a pesar de lo crudo de su relato.

Y después de “escuchar” este libro sobre ataduras emocionales, autodestrucción, hambre, “amor romántico”, cuerpo femenino, superioridades morales, en fin, sobre la condición de la mujer en los años 40 del siglo pasado, no puedo dejar de preguntarme cuánto de todo eso persiste hoy. Mucho, respondo.

Después de leer Nada crece a la luz de la luna, no debería haber ser en el mundo que se atreva a impugnar la decisión de una mujer sobre su propio cuerpo.

De lo mejor leído en lo que va de este año.

 

Torborg Nedreaas. Nada crece a la luz de la luna. Errata Naturae, 2016

Resumen de la editorial:

Esta fascinante novela comienza de un modo tan sugerente como misterioso: en la estación de tren de una gran ciudad, un paseante descubre a una mujer que deambula solitaria ya de noche. La mujer sigue al hombre hasta su casa, y allí le ofrece o su cuerpo o su historia, como en los cuentos del lejano Oriente. El hombre elige conocer la vida de la mujer. A lo largo de una noche sabremos quién fue ella, cuáles fueron sus deseos y sus esperanzas, cuál fue su amor tormentoso y clandestino. Café, cigarrillos, alcohol, los ruidos de la noche, un tranvía que frena al final de la calle, son los elementos que se acompasan con el relato. Pasan las horas, y la voz de la mujer entrega su íntimo caudal de recuerdos, liberando así un apasionante relato que llevaba demasiado tiempo escondido.